|
Gli
episodi di Matt
Smith Stagione Trentuno
Tredici episodi di durata variabile. Tutte le note sul doppiaggio le trovate sul sito di Antonio Genna. Sono disponibili i sottotitoli italiano (trovate il link accanto al titolo). |
 |
|
The
Eleventh Hour Il Dottore si e' appena rigenerato ed e' solo, ma prima che possa riprendersi del tutto dovra' salvare il mondo: a disposizione ha il Tardis mezzo distrutto, il cacciavite sonico che non funziona e... solo venti minuti. Ma per fortuna in suo aiuto arrivera' Amy Pond! Prima
trasmissione BBC: 03/04/2010
'65 min |
| L'energia sprigionata dalla rigenerazione del Dottore ha danneggiato gravemente il Tardis, che ora sta precipitando sulla Terra. Ancora stordito e confuso, il Dottore riesce ad evitare il peggio e fa atterrare alla bene e meglio la sua nave nel giardino di una casa in Inghilterra. E' notte, e nella casa c'e' una bimba, Amelia, che sta pregando perche' il buon Dio le mandi qualcuno a controllare una vistosa crepa sul muro della sua cameretta, dal quale lei sente provenier delle voci. Quando Amelia vede la cabina della polizia blu nel suo giardino, ringrazia il Signore e corre contenta a dare il benvenuto ai poliziotti. Si ritrova pero' davanti al Dottore, completamente fradicio, che le dice di essersi appena "arrampicato" fuori dalla piscina che si trova nella biblioteca del Tardis e le chiede di poter mangiare qualcosa. Amelia e' perplessa, ma non spaventata e il Dottore lo nota: la bambina accetta il fatto di avere uno |
| sconosciuto
nella sua cucina che sta assaggiando e sputando cibi per provare la
sua "nuova bocca", ma e' terrorizzata dalla crepa nel muro.
Cercando di far funzionare il cacciavite sonico che ha qualche problema
di funzionamento, il Dottore apre la crepa che si rivela essere una
fenditura nello spaziotempo, al di la' della quale si trova una prigione:
ecco perche' la voce proveniente dalla crepa ripete con insistenza
"Il prigioniero zero e' fuggito!" Le indagini del Dottore sono pero' interrotte bruscamente dal suono della campana d'emergenza del Tardis: i motori si stanno destabilizzando e il Dottore deve rimediare all'istante se non vuole perdere la sua nave. Promette ad Amelia che sara' di ritorno entro pochi minuti e balza dentro il Tardis, sparendo con esso. Amelia torna di corsa dentro casa e prepara la valigia, per attendere il ritorno dello strano Dottore... |
|
Amy
Pond: Karen Gillan |
|
Scritto da: Steven Moffat Prodotto da: Tracie Simpson Regia di: Adam Smith Grazie
a Si
ringrazia la Un
ringraziamento speciale a Tema
musicale originale Produttori
esecutivi |
|
Primo
assistente alla regia: John Bennett
Secondo assistente alla regia: James DeHaviland Terzo assistente alla regia: Heddi Joy Taylor Welch Assistenti: Nicola Enyon Price, Laura Jenkins Manager delle riprese esterne: Gareth Skelding, Paul Davies Manager dell'unita': Rhys Griffiths Manager di produzione: Holly Pullinger Coordinatore di produzione: Jess Van Niekerk Assistente alla gestione di produzione: Claire Thomas Assistente alla produzione: Sian Warrilow Assistente ragioniere di produzione: Carole Wakefield Supervisore delle sceneggiature: Lindsey Alford Continuity: Non Eleri Hughes Operatore cinepresa: Joe Russell Messa a fuoco: Steve Bees, Matthew Poynter Macchinista: John Robinson Assistenti alla cinepresa: Tom Hartley, John Vidgen Giraffista: Dafydd Parry Ingegnere del suono: Jeff Welch Capoelettricista: Mark Hutchings Primo Elettricista: Pete Chester Elettricisti: Ben Griffiths, Steve Slocombe, Bob Milton, Alan Tippets Coordinatore cascatori: Crispin Layfield Direttore artistico supervisore: Stephen Nicholas Designer associato: James North Responsabile acquisti: Ben Morris Arredatore di scena: Keith Dunne Responsabile acquisti oggetti di scena: Sue Jackson Potter Direttore artistico sostituto: Ciaran Thompson Scenografo: Rhys Jarman Artista degli storyboard: James Iles Artisti concettuali: Richard Shaun Williams, Peter McKinistry Artista grafico: Jackson Pope Trovarobe sostituti: Phill Shellard, Tom Evans Carpentiere sostituto: Will Pope Elettricista sostituto: Keith Freeman Decoratore sostituto: Ellen Woods Trovarobe: Paul Aitken Caposquadra trovarobe: Matt Wild Rifiniture oggetti di scena: Martin Broadbent, Rhys Jones Costruttori oggetti di scena: Penny Howarth, Nicholas Robatto Elettricista applicato: Albert James Manager di costruzione: Matthew Hywel-Davies Caposquadra costruttori: Scott Fisher Artisti di scena: John Pinkerton, John Whalley Grafica: BBC Wales Graphics Sequenza del titolo: Framestore Registi degli effetti speciali dell'occhio: Anthony Dickenson, Dan Lowe Supervisore costumi: Bobbie Peach Assistenti costumi: Sara Morgan, Maria Franchi Supervisore trucco: Pam Mullins Truccatori: Abi Brotherton, Morag Smith Associati
del casting: Andy Brierley, Alice Purser |
 |
|
The
Beast Below Il Dottore porta Amy nel lontano futuro, dove la Gran Bretagna e' nello spazio. Un'astronave ospita il popolo britannico alla ricerca di una nuova casa tra le stelle. Quando Amy comincia la sua esplorazione, incontra i terrificanti Sorridenti e scopre una letale verita' dentro la Cabina Elettorale. Prima
trasmissione BBC: 10/04/2010
'45 min |
| Timmy,
un ragazzino che non va troppo bene a scuola, prende un voto molto
basso e dovra' quindi andare a casa a piedi, 20 ponti piu' in basso.
La sua compagna di scuola, Mandy, gli promette che lo aspettera' e
si infila nell'ascensore. Timmy pero' non ha voglia di andare a piedi
e, nonostante il divieto, prende l'altro ascensore... Mentre scende,
il pavimento si apre e il bimbo precipita nel pozzo. Tutto questo accade proprio nel luogo e nel tempo dove il Dottore ha deciso di portare Amy nel suo primo viaggio con il Tardis: sull'astronave UK nel ventinovesimo secolo, dove gli abitanti del Regno Unito hanno trovato rifugio per sfuggire ai brillamenti solari e trovare una nuova casa |
| nello spazio. Prima di far atterrare il Tardis su uno dei molti ponti dell'immensa nave, il Dottore insegna ad Amy le regole dei suoi viaggi. Regola numero uno: osservare senza intervenire... a meno che non ci sia un bambino che piange. Il Dottore, infatti, infrangendo la regola appena enunciata, si mette a indagare sul perche' una bambina piange in silenzio, mentre gli adulti le passano vicino senza degnarla di uno sguardo, in quello che sembra un luogo normale ma e' sorvegliato da poliziotti incappucciati ed e' pieno di cabine linde e immacolate all'interno delle quali maschere di cartapesta sorridono o sembrano imbronciate... o furiose! |
| Amy
Pond: Karen Gillan Liz 10: Sophie Okonedo Hawthorne: Terrence Hardiman Mandy: Hannah Sharp Timmy: Alfie Field Morgan: Christopher Good Peter: David Ajala Ragazza della poesia: Catrin Richards Guardia col cappuccio: Jonathan Battersby Voce degli Smiler \ Guardia col cappuccio: Chris Porter Winston Churchill: Ian McNeice |
|
Scritto da: Steven Moffat Prodotto da: Tracie Simpson Regia di: Andrew Gunn Si
ringrazia la Tema
musicale originale Produttori
esecutivi |
|
Primo
assistente alla regia: Steve Robinson |
 |
|
Victory
Of The Daleks Il Dottore e' stato chiamato da un vecchio amico, ma nella stanza della guerra del Governo nel sottosuolo della Londra devastata dai bombardamenti del 1940, trova il suo piu' antico nemico ad aspettarlo, e l'avventura nel tempo continua. I Dalek sono tornati... ma Winston Churchill e' davvero loro alleato? Prima
trasmissione BBC: 17/04/2010
'45 min |
| Chiamato
da Winston Churchill, il Dottore fa atterrare il Tardis nella Londra
dei giorni del terribile Blitz tedesco. Il primo ministro britannico
deve far fronte a bombardamenti continui, ma sembra avere un'arma
inedita dalla sua parte. Sul tetto che domina la Londra assediata
dal cielo, il Dottore assiste alla fine di un'intero squadrone di
Stukas ad opera di uno degli "Ironside" inventati dal misterioso
professor Bracewell, un geniale ingegnere scozzese che da un mese
sta costruendo Dalek per l'esercito Britannico. Ma il Dottore riconosce immediatamente cosa sono in realta' i potenti "Ironside"... sono Dalek! Stranamente, pero', gli alieni non sembrano riconoscere il Dottore ed hanno un atteggiamento servile nei confronti degli umani, |
| considerando
se stessi "i soldati" perfetti per "vincere la guerra".
Ma c'e' un'altra cosa strana che il Dottore nota: quando chiede ad
Amy di confermare che quelle strane macchine sono in realta' dei Dalek,
la ragazza cade dalle nuvole e non ricorda cio' che avrebbe dovuto
vivere meno di un anno prima. Non ricorda della Terra stata trasportata
in un altro punto dello spazio dal Dalek invasori, eppure dovrebbe.
Con Churchill convinto di voler usare gli Ironside contro i nazisti, e deciso a non ascoltare il Dottore che glieli descrive brutali e spietati esseri senza pieta', al Dottore non resta che affrontare i Dalek con la forza bruta costringendoli a confessare... e ottenendo piu' di quello che voleva! |
| Amy
Pond: Karen Gillan Churchill: Ian McNeice Bracewell: Bill Paterson Blanche: Nina De Cosimo Childers: Tim Wallers Dalek 1: Nicholas Pegg Dalek 2: Barnaby Edwards Voce dei Dalek: Nicholas Briggs Lilian: Susannah Fielding Todd: James Albrecht Sentinella dei raid aerei: Colin Prockter |
|
Scritto da: Mark Gatiss Prodotto da: Tracie Simpson Regia di: Andrew Gunn Si
ringrazia la Tema
musicale originale Produttori
esecutivi |
|
Primo
assistente alla regia: Steve Robinson
Secondo assistente alla regia: James DeHaviland Terzo assistente alla regia: Heddi Joy Taylor Welch Assistenti: Nicola Enyon Price, Laura Jenkins Manager delle riprese esterne: Gareth Skelding, Paul Davies Manager dell'unita': Rhys Griffiths Assistente del manager dell'unita': Geraint Williams Manager di produzione: Steffan Morris Coordinatore di produzione: Jess Van Niekerk Assistente alla gestione di produzione: Claire Thomas Assistente alla produzione: Sian Warrilow Assistente ragioniere di produzione: Carole Wakefield Supervisore delle sceneggiature: Brian Minchin Continuity: Non Eleri Hughes Operatore cinepresa: Martin Stephens Messa a fuoco: Steve Bees, Shirley Schumacher Macchinista: John Robinson Assistenti alla cinepresa: Tom Hartley, John Vidgen Giraffista: Dafydd Parry Ingegnere del suono: Jeff Welch Capoelettricista: Mark Hutchings Primo Elettricista: Pete Chester Elettricisti: Ben Griffiths, Steve Slocombe, Bob Milton, Alan Tippets Coordinatore cascatori: Crispin Layfield Cascatori: Stewart James Direttore artistico supervisore: Stephen Nicholas Designer associato: James North Coordinatore dipartimento artistico: Amy Pope Responsabile acquisti: Ben Morris Arredatore di scena: Arwel Wyn Jones Responsabile acquisti oggetti di scena: Catherine Samuel Direttore artistico sostituto: Dafydd Shurmer Scenografo: Ben Austin Artista degli storyboard: Rod Knipping Artisti concettuali: Richard Shaun Williams, Peter McKinistry Artista grafico: Jackson Pope Trovarobe sostituti: Phill Shellard, Tom Evans Carpentiere sostituto: Will Pope Decoratore sostituto: Ellen Woods Trovarobe: Paul Aitken Caposquadra trovarobe: Matt Wild Rifiniture oggetti di scena: Martin Broadbent, Rhys Jones Costruttori oggetti di scena: Penny Howarth, Nicholas Robatto Elettricista applicato: Albert James Manager di costruzione: Matthew Hywel-Davies Caposquadra costruttori: Scott Fisher Artisti di scena: John Pinkerton, John WhalleyGrafica: BBC Wales Graphics Sequenza del titolo: Framestore Supervisore costumi: Lindsay Bonaccorsi Assistenti costumi: Sara Morgan, Maria Franchi Supervisore trucco: Pam Mullins Truccatori: Abi Brotherton, Morag Smith Associati del casting: Andy Brierley, Alice Purser Assistente al montaggio: Cat Gregory Montaggio effetti visivi: Ceres Doyle Post-production Supervisors: Chris Blatchford, Samantha Hall Coordinatore di post produzione: Marie Brown Tecnico del missaggio voci: Tim Ricketts Supervisore montaggio sonoro: Paul McFadden Montaggio effetti sonori: Paul Jefferies Montaggio rumori: Helen Dickson Colorista: Mick Vincent Conformita' online: Matthew Clarke, Mark Bright |
 |
|
The
Time of Angels Il Dottore viene reclutato da Padre Ottaviano per seguire l'ultimo degli Angeli piangengi attraverso il terrificante Labirinto della Morte. Nel frattempo, la misteriosa River Song ritorna nella vita del Dottore... ma puo' lui fidarsi di lei? Prima
trasmissione BBC: 24/04/2010
'45 min |
| In
un Museo c'e' chi cerca di conoscere la storia, e chi invece resta
ammirato dai manufatti. E c'e' chi invece, come il Dottore, tiene
il conto... delle sue avventure e degli errori commessi dagli archeologi.
Mentre Amy cerca di convincerlo a portarla a visitare un pianeta alieno,
il Dottore scopre la 'scatola nera' di una nave precipitata quindicimila
anni prima, sulla quale ci sono incise - nell'alfabeto dei Signori
del Tempo - solo due parole: "Ciao, dolcezza!" Rubato il manufatto, il Dottore ne analizza le registrazioni sul Tardis: in particolare sembra interessato a quelle di una telecamera di sicurezza che ha ripreso una donna dai riccioli biondi mentre si getta nel vuoto dello spazio |
| da
un portello stagno per sfuggire dalla sicurezza di bordo. Una donna
che, prima di andare incontro alla morte, comunica una serie di coordinate
spazio temporali. Il Dottore conosce la donna, e sa che quelle coordinate
sono dirette a lui: imposta il Tardis e salva la donna, che si rivela
essere River Song e gli ordina di inseguire la nave da cui l'ha appena
salvata. Il Dottore acconsente, e questo catapultera' lui ed Amy verso un pianeta alieno, a incontrare creature che sarebbe stato meglio non incontrare mai piu', creature che e' sempre bene guardare fisse, per evitare che si muovano... |
| Amy
Pond: Karen Gillan River Song: Alex Kingston Alistar: Simon Dutton Guardia della sicurezza: Mike Skinner Octavian: Ian Glen Christian: Mark Springer Angelo: Troy Glasgow Bob: David Atkins Marco: Darren Morfitt |
|
Scritto da: Steven Moffat Prodotto da: Tracie Simpson Regia di: Adam Smith Si
ringrazia la Tema
musicale originale Produttori
esecutivi |
|
Primo
assistente alla regia: Dan Mumford
Secondo assistente alla regia: James DeHaviland Terzo assistente alla regia: Heddi Joy Taylor Welch Assistenti: Nicola Enyon Price, Laura Jenkins Manager delle riprese esterne: Gareth Skelding, Paul Davies Manager dell'unita': Rhys Griffiths Manager di produzione: Holly Pullinger Assistente alla gestione di produzione: Claire Thomas Assistente alla produzione: Sian Warrilow Assistente ragioniere di produzione: Carole Wakefield Supervisore delle sceneggiature: Lindsay Alford Continuity: Non Eleri Hughes Operatore cinepresa: Joe Russell Messa a fuoco: Steve Bees, Anna James Macchinista: John Robinson Assistenti alla cinepresa: Tom Hartley, John Vidgen Giraffista: Dafydd Parry Ingegnere del suono: Jeff Welch Capoelettricista: Mark Hutchings Primo Elettricista: Pete Chester Elettricisti: Ben Griffiths, Steve Slocombe, Bob Milton, Alan Tippets Coordinatore cascatori: Crispin Layfield Direttore artistico supervisore: Stephen Nicholas Designer associato: James North Coordinatore dipartimento artistico: Amy Pope Responsabile acquisti: Ben Morris Arredatore di scena: Julian Luxton Responsabile acquisti oggetti di scena: Adrian Anscombe Direttore artistico sostituto: Ciaran Thompson Scenografo: Ben Austin Artista degli storyboard: Matthew Savage Artisti concettuali: Richard Shaun Williams, Peter McKinistry Artista grafico: Jackson Pope Trovarobe sostituti: Phill Shellard, Tom Evans Carpentiere sostituto: Will Pope Elettricista sostituto: Keith Freeman Decoratore sostituto: Ellen Woods Trovarobe: Paul Aitken Caposquadra trovarobe: Matt Wild Rifiniture oggetti di scena: Martin Broadbent, Rhys Jones Costruttori oggetti di scena: Penny Howarth, Nicholas Robatto Elettricista applicato: Albert James Manager di costruzione: Matthew Hywel-Davies Caposquadra costruttori: Scott Fisher Artisti di scena: John Pinkerton, John WhalleyGrafica: BBC Wales Graphics Sequenza del titolo: Framestore Supervisore costumi: Bobby Peach Assistenti costumi: Sara Morgan, Maria Franchi Supervisore trucco: Pam Mullins Truccatori: Abi Brotherton, Morag Smith Associati del casting: Andy Brierley, Alice Purser Assistente al montaggio: Cat Gregory Montaggio effetti visivi: Ceres Doyle Post-production Supervisors: Samantha Hall, Chris Blatchford Coordinatore di post produzione: Marie Brown Tecnico del missaggio voci: Tim Ricketts Supervisore montaggio sonoro: Paul McFadden Montaggio effetti sonori: Paul Jefferies Montaggio rumori: Helen Dickson Colorista: Mick Vincent Conformita' online: Matthew Clarke, Mark Bright |
 |
|
Flesh
and Stone Non c'e' via di scampo. Intrappolati in mezzo a migliaia di Angeli Piangenti, il Dottore e i suoi amici devono cercare di fuggire attraverso il relitto della nave precipitata. Nel frattempo, nella foresta, Amy, si trova ad affrontare un assalto ancora piu' letale. Prima
trasmissione BBC: 01/05/2010
'45 min |
| Per sfuggire agli Angeli che stanno rigenerandosi man mano che assorbono le radiazioni della nave precipitata, il Dottore riesce a far entrare Amy, River e i soldati di Octavian nella Byzantium. Il tempo stringe, pero', perche' gli Angeli diventano sempre piu' forti mentre i minuti scorrono inesorabili, e presto saranno abbastanza forti per consumare la nave, il pianeta, e le stelle dell'universo. Ma non e' questa l'unica preoccupazione |
| del Dottore: Amy infatti ha cominciato a pronunciare numeri senza rendersene conto. Dieci... nove... otto... sette... Un conto alla rovescia che la portera' a trasformarsi in un Angelo, lo stesso Angelo che le e' penetrato nel corpo attraverso gli occhi e che Amy deve cercare di contrastare se non vuole morire. E come se non bastasse, un altra crepa nell'universo appare proprio sulla paratia della Byzantium... |
| Amy
Pond: Karen Gillan River Song: Alex Kingston Octavian: Ian Glen Bob: David Atkins Marco: Darren Morfitt Pedro: Mark Monero Phillip: George Russo |
|
Scritto da: Steven Moffat Prodotto da: Tracie Simpson Regia di: Adam Smith Si
ringrazia la Tema
musicale originale Produttori
esecutivi |
|
Primo
assistente alla regia: Dan Mumford
Secondo assistente alla regia: James DeHaviland Terzo assistente alla regia: Heddi Joy Taylor Welch Assistenti: Nicola Enyon Price, Laura Jenkins Manager delle riprese esterne: Gareth Skelding, Paul Davies Manager dell'unita': Rhys Griffiths Manager di produzione: Holly Pullinger Coordinatore di produzione: Jess Van Niekerk Assistente alla gestione di produzione: Claire Thomas Assistente alla produzione: Sian Warrilow Assistente ragioniere di produzione: Carole Wakefield Supervisore delle sceneggiature: Lindsay Alford Continuity: Non Eleri Hughes Operatore cinepresa: Joe Russell Messa a fuoco: Steve Bees, Anna James Macchinista: John Robinson Assistenti alla cinepresa: Tom Hartley, John Vidgen Giraffista: Dafydd Parry Ingegnere del suono: Jeff Welch Capoelettricista: Mark Hutchings Primo Elettricista: Pete Chester Elettricisti: Ben Griffiths, Steve Slocombe, Bob Milton, Alan Tippets Coordinatore cascatori: Crispin Layfield Direttore artistico supervisore: Stephen Nicholas Designer associato: James North Coordinatore dipartimento artistico: Amy Pope Responsabile acquisti: Ben Morris Arredatore di scena: Julian Luxton Responsabile acquisti oggetti di scena: Adrian Anscombe Direttore artistico sostituto: Ciaran Thompson Scenografo: Ben Austin Artista degli storyboard: Matthew Savage Artisti concettuali: Richard Shaun Williams, Peter McKinistry Artista grafico: Jackson Pope Trovarobe sostituti: Phill Shellard, Tom Evans Carpentiere sostituto: Will Pope Elettricista sostituto: Keith Freeman Decoratore sostituto: Ellen Woods Trovarobe: Paul Aitken Caposquadra trovarobe: Matt Wild Rifiniture oggetti di scena: Martin Broadbent, Rhys Jones Costruttori oggetti di scena: Penny Howarth, Nicholas Robatto Elettricista applicato: Albert James Manager di costruzione: Matthew Hywel-Davies Caposquadra costruttori: Scott Fisher Artisti di scena: John Pinkerton, John WhalleyGrafica: BBC Wales Graphics Sequenza del titolo: Framestore Supervisore costumi: Bobby Peach Assistenti costumi: Sara Morgan, Maria Franchi Supervisore trucco: Pam Mullins Truccatori: Abi Brotherton, Morag Smith Associati del casting: Andy Brierley, Alice Purser Assistente al montaggio: Cat Gregory Montaggio effetti visivi: Ceres Doyle Post-production Supervisors: Chris Blatchford, Samantha Hall Coordinatore di post produzione: Marie Brown Tecnico del missaggio voci: Tim Ricketts Supervisore montaggio sonoro: Paul McFadden Montaggio effetti sonori: Paul Jefferies Montaggio rumori: Helen Dickson Colorista: Mick Vincent Conformita' online: Matthew Clarke, Mark Bright |
 |
|
The
Vampires of Venice Cadaveri dessicati, terrore nei canali e una visita alla sinistra casa dei Calvierri: il Dottore porta Amy e Rory nella Venezia del XVII secolo per un romantico interludio, ma la citta' e' stata isolata per proteggerla dalla Peste, anche se Rosanna Calvierri potrebbe avere altri progetti... Prima
trasmissione BBC: 08/05/2010
'50 min |
| Per far capire ad Amy e Rory quanto importante sia la loro relazione, il Dottore regala loro un viaggio romantico a Venezia e cosi' il Tardis atterra nella citta' lagunare nel 1580. La citta' sembra stranamente in stato d'assedio: nessuno puo' entrare o uscire per ordine di sua signoria Rosanna Calvierri, per via dell'epidemia. Ma dalla casa della signora escono ragazze stranamente velate e un moro cerca tra loro la figlia Isabella, la curiosita' del |
| Dottore
viene stimolata e comincia a indagare sulla potente Rosanna. Amy e Rory intanto passeggiano tra le calli, ma l'allegria del viaggio romantico viene interrotta quando scoprono che una ragazza del luogo e' stata quasi uccisa dal morso di quello che sembra un vampiro, ma in realta' viene dal perduto pianeta Saturnyne. |
| Amy
Pond: Karen Gillan Rory: Arthur Darvill Rosanna: Helen McCrory Guido: Lucian Msmati Isabella: Alisha Bailey Francesco: Alex Prince |
|
Scritto da: Toby Whithouse Prodotto da: Tracie Simpson, Patrick Schweitzer Regia di: Jonny Campbell Si
ringrazia la Tema
musicale originale Produttori
esecutivi |
|
Primo
assistente alla regia: John Bennett
Secondo assistente alla regia: James DeHaviland Terzo assistente alla regia: Heddi Joy Taylor Welch Assistenti: Nicola Enyon Price, Laura Jenkins Manager delle riprese esterne: Gareth Skelding Manager dell'unita': Rhys Griffiths Manager di produzione: Holly Pullinger Coordinatore di produzione: Jess Van Niekerk Assistente alla gestione di produzione: Claire Thomas Assistente alla produzione: Sian Warrilow Assistente ragioniere di produzione: Carole Wakefield Supervisore delle sceneggiature: Brian Minchin Continuity: Non Eleri Hughes Operatore cinepresa: Ian Adrian Operatore cinepresa 2: Matthew Poynter Messa a fuoco: Steve Bees Macchinista: John Robinson Assistenti alla cinepresa: Tom Hartley, John Vidgen Giraffista: Dafydd Parry Ingegnere del suono: Jeff Welch Capoelettricista: Mark Hutchings Primo Elettricista: Pete Chester Elettricisti: Ben Griffiths, Steve Slocombe, Bob Milton, Alan Tippets Coordinatore cascatori: Crispin Layfield Cascatore: Gordon Seed Direttore artistico supervisore: Stephen Nicholas Designer associato: James North Coordinatore dipartimento artistico: Amy Dakes Responsabile acquisti: Ben Morris Arredatore di scena: Keith Dunne Responsabile acquisti oggetti di scena: Catherine Samuel Direttore artistico sostituto: Tristan Peatfield Scenografo: Ben Austin Artista degli storyboard: James Res Artisti concettuali: Richard Shaun Williams, Peter McKinistry Artista grafico: Jackson Pope Trovarobe sostituti: Phill Shellard, Tom Evans Carpentiere sostituto: Will Pope Elettricista sostituto: Keith Freeman Decoratore sostituto: Ellen Woods Trovarobe: Paul Aitken Caposquadra trovarobe: Matt Wild Rifiniture oggetti di scena: Martin Broadbent, Rhys Jones Costruttori oggetti di scena: Penny Howarth, Nicholas Robatto Elettricista applicato: Albert James Manager di costruzione: Matthew Hywel-Davies Caposquadra costruttori: Scott Fisher Artisti di scena: John Pinkerton, John WhalleyGrafica: BBC Wales Graphics Sequenza del titolo: Framestore Supervisore costumi: Lindsay Bonaccorsi Assistenti costumi: Sara Morgan, Maria Franchi Supervisore trucco: Pam Mullins Truccatori: Abi Brotherton, Morag Smith Associati del casting: Andy Brierley, Alice Purser Assistente al montaggio: Becky Trotman Montaggio effetti visivi: Cat Gregory Post-production Supervisors: Chris Blatchford, Samantha Hall Coordinatore di post produzione: Marie Brown Tecnico del missaggio voci: Tim Ricketts Supervisore montaggio sonoro: Paul McFadden Montaggio effetti sonori: Paul Jefferies Montaggio rumori: Helen Dickson Colorista: Mick Vincent Conformita' online: Matthew Clarke, Mark Bright |
Da
Sorrisi & Canzoni numero 42, settimana dal 13 al 19/10/2012
|
 |
|
Amy's
Choice Sono passati cinque anni da quando Amy Pond ha lasciato il Dottore a viaggiare da solo, e quando il Tardis atterra nuovamente nel suo giardino, alla vigilia della nascita del primo figlio suo e di Rory, la ragazza si trova di fronte a una scelta che potrebbe cambiare per sempre la sua vita. Prima
trasmissione BBC: 15/05/2010
'45 min |
| Amy aspetta un bambino da Rory e il momento del parto e' vicinissimo quando il Dottore fa atterrare il Tardis nel giardino di casa, cinque anni dopo l'ultima visita. Upper Leadworth, dove vivono i due, e' tranquilla e la maggior parte della popolazione e' anziana e vive in una casa di riposo quieta e silenziosa. Il Dottore scopre che Rory sembra essere a suo agio nel rilassante ambiente, ma Amy e' palesemente annoiata dalla vita fin troppo serena della cittadina. I guai cominciano quando, seduti su una panchina ad ascoltare gli uccellini che cantano, i tre si |
| addormentano... e si ritrovano a bordo del Tardis, scoprendo di avere avuto tutti e tre lo stesso sogno: Amy era incinta e viveva con Rory nella noiosa cittadina di Upper Leadworth... E quando, stupiti del fatto di poter ascoltare uccellini che cantano a bordo del Tardis, i tre cadono addormentati sul pavimento della nave temporale, si risvegliano sulla panchina e capiscono che c'e' decisamente qualcosa che non va. Qual e' la realta' e quale il sogno? E il misterioso Signore dei Sogni cosa c'entra in tutti questo? |
| Amy
Pond: Karen Gillan Rory: Arthur Darvill Signore dei Sogni: Toby Jones Sig. Nainby: Nick Hobbs Sig.ra Hamill: Joan Linder Sig.ra Poggit: Audrey Ardington |
|
Scritto da: Simon Nye Prodotto da: Tracie Simpson Regia di: Catherine Morshead Si
ringrazia la Tema
musicale originale Produttori
esecutivi |
|
Primo
assistente alla regia: Kiaran Murray-Smith
Secondo assistente alla regia: James DeHaviland Terzo assistente alla regia: Heddi Joy Taylor Welch Assistenti: Nicola Enyon Price, Laura Jenkins Manager delle riprese esterne: Gareth Skelding Manager dell'unita': Rhys Griffiths Coordinatore di produzione: Jess Van Niekerk Assistente alla gestione di produzione: Claire Thomas Assistente alla produzione: Sian Warrilow Assistente ragioniere di produzione: Carole Wakefield Supervisore delle sceneggiature: Brian Minchin Continuity: Non Eleri Hughes Operatore cinepresa: Richard Stoodard Operatore cinepresa 2: Matthew Poynter Messa a fuoco: Steve Bees Macchinista: John Robinson Assistenti alla cinepresa: Tom Hartley, John Vidgen Apprendista operatore: Darren Chesney Giraffista: Dafydd Parry Ingegnere del suono: Jeff Welch Capoelettricista: Mark Hutchings Primo Elettricista: Pete Chester Elettricisti: Ben Griffiths, Steve Slocombe, Bob Milton, Alan Tippets Coordinatore cascatori: Crispin Layfield Cascatori: Gordon Seed, Belinda McGinley, Dani Biernat, Helen Steinway-Bailey Direttore artistico supervisore: Stephen Nicholas Assistente direttore artistico: Jackson Pope Coordinatore dipartimento artistico: Amy Dakes Responsabile acquisti: Ben Morris Arredatore di scena: Keith Dunne Responsabile acquisti oggetti di scena: Catherine Samuel Direttore artistico sostituto: Ellen Woods Scenografo: Al Roberts Artista degli storyboard: James Res Artisti concettuali: Richard Shaun Williams, Peter McKinistry Trovarobe sostituti: Phill Shellard, Tom Evans Carpentiere sostituto: Will Pope Elettricista sostituto: Keith Freeman Decoratore sostituto: Clive Clarke Trovarobe: Paul Aitken Caposquadra trovarobe: Matt Wild Rifiniture oggetti di scena: Martin Broadbent, Philip Everett-Lyons Autista dipartimento artistico: Tom Belton Manager costruzione oggetti di scena: Barry Jones Costruttori oggetti di scena: Penny Howarth, Nicholas Robatto Elettricista applicato: Albert James Manager di costruzione: Matthew Hywel-Davies Caposquadra costruttori: Scott Fisher Manager del laboratorio di costruzione: Mark Hill Artisti di scena: John Pinkerton, John WhalleyGrafica: BBC Wales Graphics Sequenza del titolo: Framestore Supervisore costumi: Bobby Peach Assistenti costumi: Sara Morgan, Maria Franchi Apprendista costumista: Nikki Lightfoot Supervisore trucco: Pam Mullins Truccatori: Abi Brotherton, Morag Smith Assistente al montaggio: Becky Trotman Montaggio effetti visivi: Cat Gregory Post-production Supervisors: Cered Doyle, Nerys Davies Coordinatore di post produzione: Marie Brown Tecnico del missaggio voci: Tim Ricketts Supervisore montaggio sonoro: Paul McFadden Montaggio dialoghi: Matthew Cox Montaggio effetti sonori: Paul Jefferies Colorista: Jon Everett Conformita' online: Geraint Parri Huws, Jeremy Lott |
 |
|
The
Hungry Earth E' il 2015 e il piu' ambizioso progetto di escavazione della storia ha raggiunto profondita' mai toccate, ma la crosta terrestre sembra ribellarsi. Il Dottore, Amy e Rory giungono in un minuscolo villaggio minerario e si trovano coinvolti nella battaglia contro un mortale pericolo che viene da una lontanissima epoca. Prima
trasmissione BBC: 22/05/2010
'45 min |
| Galles del sud, anno 2020. Per la prima volta nella storia dell'umanita' un esperimento di perforazione raggiunge la bella profondita' di 21 chilometri attraverso la crosta terrestre. Ma proprio durante il turno di notte di Mo, uno degli abitanti del villaggio minerario, la trivella si blocca e l'uomo viene risucchiato nelle viscere della Terra. La mattina dopo il Tardis atterra proprio nel villaggio, ma |
| mentre Amy e Rory sono estramemente delusi perche' la loro destinazione avrebbe dovuto essere Rio, il Dottore sente subito che qualcosa non va e quando trova alcuni cespugli di erba bluastra e scopre di essere vicino a una struttura mineraria si getta a capofitto per scoprire tutto cio' che puo'. Per lui e per gli altri non mancheranno sorprese che vengono da un lontano passato! |
| Amy
Pond: Karen Gillan Rory: Arthur Darvill Alaya: Neve McIntosh Nasreen Chaudhry: Meera Syal Tony Mack: Robert Pugh Ambrose: Nia Roberts Mo: Alun Raglan Elliot: Samuel Davies |
|
Scritto da: Chris Chibnall Prodotto da: Peter Bennett Regia di: Ashley Way Si
ringrazia la Tema
musicale originale Produttori
esecutivi |
|
Primo
assistente alla regia: Marcus Caitlin
Secondo assistente alla regia: James DeHaviland Terzo assistente alla regia: Heddi Joy Taylor Welch Assistenti: Nicola Enyon Price, Laura Jenkins Manager delle riprese esterne: Gareth Skelding, Christian Reynish Manager dell'unita': Rhys Griffiths Manager di produzione: Steffan Morris Coordinatore di produzione: Jess Van Niekerk Assistente alla gestione di produzione: Claire Thomas Assistente alla produzione: Sian Warrilow Assistente ragioniere di produzione: Carole Wakefield Supervisore delle sceneggiature: Lindsay Alford Continuity: Non Eleri Hughes Operatore cinepresa: Ian Adrian Messa a fuoco: Steve Bees, Matthew Poynter Macchinista: John Robinson Assistenti alla cinepresa: Tom Hartley, John Vidgen Apprendista operatore: Darren Chesney Giraffista: Dafydd Parry Ingegnere del suono: Jeff Welch Capoelettricista: Mark Hutchings Primo Elettricista: Pete Chester Elettricisti: Ben Griffiths, Steve Slocombe, Bob Milton, Alan Tippets Coordinatore cascatori: Crispin Layfield Direttore artistico supervisore: Stephen Nicholas Assistente direttore artistico: James North Coordinatore dipartimento artistico: Amy Pope Dakes Responsabile acquisti: Ben Morris Arredatore di scena: Julian Luxton Responsabile acquisti oggetti di scena: Adrian Anscombe Direttore artistico sostituto: Arwel Wyn Jones Scenografo: Rhys Jarman Artista degli storyboard: James Res Artisti concettuali: Richard Shaun Williams, Peter McKinistry Artista grafico: Jackson Pope Trovarobe sostituti: Phill Shellard, Tom Evans Carpentiere sostituto: Will Pope Elettricista sostituto: Keith Freeman Decoratore sostituto: Ellen Woods Trovarobe: Paul Aitken Caposquadra trovarobe: Matt Wild Rifiniture oggetti di scena: Martin Broadbent, Rhys Jones Costruttori oggetti di scena: Penny Howarth, Nicholas Robatto Elettricista applicato: Albert James Manager di costruzione: Matthew Hywel-Davies Caposquadra costruttori: Scott Fisher Grafica: BBC Wales Graphics Sequenza del titolo: Framestore Supervisore costumi: Lindsay Bonaccorsi Assistenti costumi: Sara Morgan, Maria Franchi Apprendista costumista: Nikki Lightfoot Supervisore trucco: Pam Mullins Truccatori: Abi Brotherton, Morag Smith Associati del casting: Andy Brierley, Alice Purser Assistente al montaggio: Becky Trotman Montaggio effetti visivi: Cat Gregory Supervisori di post-produzione: Chris Blatchford, Ceres Doyle Coordinatore di post produzione: Marie Brown Tecnico del missaggio voci: Tim Ricketts Supervisore montaggio sonoro: Paul McFadden Montaggio dialoghi: Darran Clement Montaggio effetti sonori: Paul Jefferies Colorista: Mick Vincent Conformita' online: Matthew Clarke, Mark Bright |
 |
|
Cold
Blood E' il giorno piu' importante nella storia della Terra: l'alba di una nuova era o l'inizio della guerra definitiva. Il Dottore deve affrontare la sua piu' grande sfida: una battaglia in cui non deve scegliere da che parte stare e un giorno in cui nessuno deve morire... Prima
trasmissione BBC: 29/05/2010
'50 min |
| Il
Dottore e Nasreen scoprono l'enorme citta' sotterranea dei Siluriani,
ma nonostante si arrendano senza opporre resistenza, i militari li
prendono prigionieri, portandoli dal medico che li dovra' decontaminare
e che si e' appena fatto sfuggire Amy e Mo. I due cercano di tornare in superficie, ma scoprono che Elliott e' in stato di animazione sospesa in un cubicolo, e Mo ora e' deciso a liberarlo. Nel frattempo, nel villaggio minerario, Tony cerca di nascondere il fatto che il veleno |
| della Siluriana Aleya si sta diffondendo per tutto il suo corpo, ma Ambrose lo scopre e, furiosa, cerca di estorcere ad Aleya la cura. Quando la Siluriana si rifiuta, Ambrose la attacca con un taser e la uccide! A nulla valgono gli sforzi di Rory: nonostante sia un infermiere non conosce la fisiologia dei Siluriani e con la morte di Aleya forse muoiono le speranze di riavere indietro pacificamente Amy e gli altri. A meno che il Dottore non convinca Amy e Nasreen a parlare per l'umanita'... |
| Amy
Pond: Karen Gillan Rory: Arthur Darvill Alaya/Restac: Neve McIntosh Nasreen Chaudhry: Meera Syal Tony Mack: Robert Pugh Ambrose: Nia Roberts Alohkeh: Richard Hope Eldane: Stephen Moore Mo: Alun Raglan Elliot: Samuel Davies |
|
Scritto da: Chris Chibnall Prodotto da: Peter Bennett Regia di: Ashley Way Si
ringrazia la Tema
musicale originale Produttori
esecutivi |
|
Primo
assistente alla regia: Marcus Caitlin
Secondo assistente alla regia: James DeHaviland Terzo assistente alla regia: Heddi Joy Taylor Welch Assistenti: Nicola Enyon Price, Laura Jenkins Manager delle riprese esterne: Gareth Skelding, Christian Reynish Manager dell'unita': Rhys Griffiths Manager di produzione: Steffan Morris Coordinatore di produzione: Jess Van Niekerk Assistente alla gestione di produzione: Claire Thomas Assistente alla produzione: Sian Warrilow Assistente ragioniere di produzione: Carole Wakefield Supervisore delle sceneggiature: Lindsay Alford Continuity: Non Eleri Hughes Operatore cinepresa: Ian Adrian Messa a fuoco: Steve Bees, Matthew Poynter Macchinista: John Robinson Assistenti alla cinepresa: Tom Hartley, John Vidgen Giraffista: Dafydd Parry Ingegnere del suono: Jeff Welch Capoelettricista: Mark Hutchings Primo Elettricista: Pete Chester Elettricisti: Ben Griffiths, Steve Slocombe, Bob Milton, Alan Tippets Coordinatore cascatori: Crispin Layfield Direttore artistico supervisore: Stephen Nicholas Assistente direttore artistico: James North Coordinatore dipartimento artistico: Amy Pope Dakes Responsabile acquisti: Ben Morris Arredatore di scena: Julian Luxton Responsabile acquisti oggetti di scena: Adrian Anscombe Direttore artistico sostituto: Arwel Wyn Jones Scenografo: Rhys Jarman Artista degli storyboard: James Res Artisti concettuali: Richard Shaun Williams, Peter McKinistry Artista grafico: Jackson Pope Trovarobe sostituti: Phill Shellard, Tom Evans Carpentiere sostituto: Will Pope Elettricista sostituto: Keith Freeman Decoratore sostituto: Ellen Woods Trovarobe: Paul Aitken Rifiniture oggetti di scena: Martin Broadbent, Rhys Jones Manager costruzione oggetti di scena: Barry Jones Costruttori oggetti di scena: Penny Howarth, Nicholas Robatto Elettricista applicato: Albert James Manager di costruzione: Matthew Hywel-Davies Caposquadra costruttori: Scott Fisher Grafica: BBC Wales Graphics Sequenza del titolo: Framestore Supervisore costumi: Lindsay Bonaccorsi Assistenti costumi: Sara Morgan, Maria Franchi Supervisore trucco: Pam Mullins Truccatori: Abi Brotherton, Morag Smith Associati del casting: Andy Brierley, Alice Purser Assistente al montaggio: Becky Trotman Montaggio effetti visivi: Cat Gregory Supervisori di post-produzione: Ceres Doyle, Chris Blatchford Coordinatore di post produzione: Marie Brown Tecnico del missaggio voci: Tim Ricketts Supervisore montaggio sonoro: Paul McFadden Montaggio dialoghi: Darran Clement Montaggio effetti sonori: Paul Jefferies Montaggio rumori: Hele Dickson Colorista: Mick Vincent Conformita' online: Matthew Clarke, Mark Bright |
 |
|
Vincent
and the Doctor Il terrore si annida nei campi di grado della Provenza, ma solo un triste e solitario pittore riesce a vederlo. Amy Pond si ritrova a fianco di Vincent Van Gogh a combattere un letale alieno. Prima
trasmissione BBC: 05/06/2010
'45 min |
| Mentre sono in visita a una mostra di Vincent Van Gogh al museo d'Orsay a Parigi, il Dottore fa notare ad Amy una strana figura mostruosa che il grande pittore olandese ha dipinto oltre le finestre di una chiesa. Chiedendo lumi al cicerone di turno, il Dottor Black, i due viaggiatori del tempo scoprono che quel dipinto e' una delle opere piu' tarde di Van Gogh, realizzata dall'artista pochi mesi prima di suicidarsi. Nonostante Amy voglia continuare la visita, il Dottore la trascina improvvisamente via, per tornare di corsa al Tardis e andare a salvare la vita a Vincent Van Gogh dal mostro. |
| Trovare l'artista e' facile, ma riuscire a parlare con lui lo e' meno. Al suo tempo Vincent non era apprezzato dai compaesani, che temevano la sua pazzia e credevano che le sue opere non avessero alcun valore. Spesso ubriaco e in preda a raptus di follia, il pittore accoglie con curiosita' l'arrivo di Amy e del Dottore, ma non passano che pochi secondi che il dramma scuote la notte: una ragazza e' appena morta in seguito a quella che sembra l'aggressione di una belva feroce, e la madre, disperata, incolpa proprio Vincent Van Gogh! |
| Amy
Pond: Karen Gillan Vincent: Tony Curran Maurice: Nik Howden Madre: Chrissie Cotterill Cameriera: Sarah Counsell Scolari: Morgan Overton, Andrew Byrne |
|
Scritto da: Richard Curtis Prodotto da: Tracie Simpson, Patrick Schweitzer Regia di: Jonny Campbell Si
ringrazia la Supervisore
delle sceneggiature Produttori
esecutivi |
|
Primo
assistente alla regia: John Bennett
Secondo assistente alla regia: James DeHaviland Terzo assistente alla regia: Heddi Joy Taylor Welch Assistenti: Nicola Enyon Price, Laura Jenkins Manager delle riprese esterne: Gareth Skelding Manager dell'unita': Rhys Griffiths Manager di produzione: Holly Pullinger Coordinatore di produzione: Jess Van Niekerk Assistente alla gestione di produzione: Claire Thomas Assistente alla produzione: Sian Warrilow Assistente ragioniere di produzione: Carole Wakefield Supervisore delle sceneggiature: Brian Minchin Continuity: Non Eleri Hughes Operatore cinepresa: Ian Adrian Secondo operatore cinepresa: Matthew Poynter Messa a fuoco: Steve Bees Macchinista: John Robinson Assistenti alla cinepresa: Tom Hartley, John Vidgen Giraffista: Dafydd Parry Ingegnere del suono: Jeff Welch Capoelettricista: Mark Hutchings Primo Elettricista: Pete Chester Elettricisti: Ben Griffiths, Steve Slocombe, Bob Milton, Alan Tippets Coordinatore cascatori: Crispin Layfield Direttore artistico supervisore: Stephen Nicholas Assistente direttore artistico: James North Coordinatore dipartimento artistico: Amy Dakes Responsabile acquisti: Ben Morris Arredatore di scena: Keith Dunne Responsabile acquisti oggetti di scena: Catherine Samuel Direttore artistico sostituto: Tristan Peatfield Scenografo: Ben Austin Artista degli storyboard: James Res Artisti concettuali: Richard Shaun Williams, Peter McKinistry Artista grafico: Jackson Pope Trovarobe sostituti: Phill Shellard, Tom Evans Carpentiere sostituto: Will Pope Elettricista sostituto: Keith Freeman Decoratore sostituto: Ellen Woods Trovarobe: Paul Aitken Caposquadra trovarobe: Matt Wild Rifiniture oggetti di scena: Martin Broadbent, Rhys Jones Manager costruzione oggetti di scena: Barry Jones Costruttori oggetti di scena: Penny Howarth, Nicholas Robatto Elettricista applicato: Albert James Manager di costruzione: Matthew Hywel-Davies Caposquadra costruttori: Scott Fisher Artisti di scena: John Pinkerton, John Whalley Grafica: BBC Wales Graphics Sequenza del titolo: Framestore Supervisore costumi: Bobbie Peach Supervisore comparse: Lindsay Bonaccorsi Assistenti costumi: Sara Morgan, Maria Franchi Supervisore trucco: Pam Mullins Truccatori: Abi Brotherton, Morag Smith Associati del casting: Andy Brierley, Alice Purser Assistente al montaggio: Becky Trotman Montaggio effetti visivi: Cat Gregory Supervisori di post-produzione: Ceres Doyle, Chris Blatchford Coordinatore di post produzione: Marie Brown Tecnico del missaggio voci: Tim Ricketts Supervisore montaggio sonoro: Paul McFadden Montaggio effetti sonori: Paul Jefferies Montaggio rumori: Hele Dickson Colorista: Mick Vincent Conformita' online: Matthew Clarke, Mark Bright |
| Curiosità - Il famoso attore Bill Nighy non e' stato menzionato nei titoli di coda per il ruolo che interpreta nell'episodio: quello del dottor Black. |
 |
|
The
Lodger C'e' una casa in Aickman Road, in cui le persone salgono al piano di sopra, e non scendono piu'. Per risolvere il mistero dell'uomo che vi abita, il Dottore affronta la sua piu' grande sfida: deve far finta di essere un normalissimo essere umano e deve condividere un appartamento con Craig Owens. Prima
trasmissione BBC: 12/06/2010
'45 min |
| Il
Tardis sbaglia e atterra sulla Terra anziche' sulla quinta luna di
Sinda Callista, come scopre il Dottore affacciandosi alla porta e
riconoscendo i familiari dintorni del parco di una piccola cittadina
britannica. Con uno sbalzo improvviso, il Dottore viene buttato sul
terreno del parco, mentre il Tardis comincia a smaterializzarsi. Amy,
intrappolata all'interno della nave spazio temporale non riesce a
capire cosa sta succedendo. La stessa incomprensione per cio' che sta succedendo la prova anche Craig, che abita in una casa dal cui piano superiore provengono sempre strani rumori. Il vicino si |
| ostina
inoltre a non rimediare alla grossa perdita d'acqua che macchia d'umidita'
il soffitto del salotto di Craig. La sua amica Sophie lo esorta a
insistere, come lo ha esortato a mettere un annuncio per affittare
la stanza libera che ha in casa. Ne' Craig ne' Sophie immaginano pero' che il nuovo inquilino che arrivera' di li' a poco non solo svelera' il mistero del piano di sopra, ma riuscira' con il loro inconsapevole aiuto a rimettere le cose in sesto per salvare Amy e il suo Tardis impazzito. Un inquilino che si fa chiamare semplicemente il Dottore. |
| Amy
Pond: Karen Gillan Craig: James Corden Sophie: Daisy Haggard Steven: Owen Donovan Sean: Babatunde Aleshe Michael: Jem Wall Sandra: Karen Seacombe Sostenitore: Kamara Bacchus |
|
Scritto da: Gareth Roberts Prodotto da: Tracie Simpson Regia di: Catherine Morshead Si
ringrazia la Tema
musicale originale Produttori
esecutivi |
|
Primo
assistente alla regia: Kiaran Murray-Smith
Secondo assistente alla regia: James DeHaviland Terzo assistente alla regia: Heddi-Joy Taylor-Welch Assistenti: Nicola Enyon Price, Laura Jenkins Manager delle riprese esterne: Gareth Skelding Manager dell'unita': Rhys Griffiths Coordinatore di produzione: Jess van Niekerk Assistente alla gestione di produzione: Claire Thomas Assistente alla produzione: Sian Warrilow Assistente ragioniere di produzione: Carole Wakefield Supervisore delle sceneggiature: Lindsay Alford Continuity: Non Eleri Hughes Operatore cinepresa: Richard Stoodard Operatore cinepresa #2: Ian Adrian Messa a fuoco: Steve Rees, Matthew Poynter Macchinista: John Robinson Assistenti alla cinepresa: Tom Hartley, Jon Vidgen Apprendista operatore: Darren Chesney Giraffista: Dafydd Parry Ingegnere del suono: Jeff Welch Capoelettricista: Mark Hutchings Primo Elettricista: Pete Chester Elettricisti: Ben Griffiths, Steve Slocombe, Bob Milton, Alan Tippets Coordinatore cascatori: Crispin Layfield Direttore artistico supervisore: Stephen Nicholas Assistente direttore artistico: Jackson Pope Coordinatore dipartimento artistico: Amy Dakes Responsabile acquisti: Ben Morris Arredatore di scena: Keith Dunne Responsabile acquisti oggetti di scena: Catherine Samuel Direttore artistico sostituto: Ellen Woods Scenografo: Al Roberts Artista degli storyboard: James Res Artisti concettuali: Richard Shaun Williams, Peter McKinstry Trovarobe sostituti: Phill Shellard, Tom Evans Carpentiere sostituto: Will Pope Elettricista sostituto: Keith Freeman Decoratore sostituto: Clive Clarke Trovarobe: Paul Aitken Caposquadra trovarobe: Matt Wild Rifiniture oggetti di scena: Martin Broadbent, Philip Everett-Lyons Autista dipartimento artistico: Tom Belton Manager costruzione oggetti di scena: Barry Jones Costruttori oggetti di scena: Penny Howarth, Nicholas Robatto Elettricista applicato: Albert James Manager di costruzione: Matthew Hywel-Davies Caposquadra costruttori: Scott Fisher Manager del laboratorio di costruzione: Mark Hill Artisti di scena: John Pinkerton, John WhalleyGrafica: BBC Wales Graphics Sequenza del titolo: Framestore Supervisore costumi: Bobby Peach Assistenti costumi: Sara Morgan, Maria Franchi Apprendista costumista: Nikki Lightfoot Supervisore trucco: Pam Mullins Truccatori: Abi Brotherton, Morag Smith Autisti unita': Sean Evans, Wayne Humphreys, Darren Crownlegroves Assistente al montaggio: Becky Trotman Montaggio effetti visivi: Cat Gregory Supervisori di post-produzione: Chris Blatchford, Nerys Davies Coordinatore di post produzione: Marie Brown Tecnico del missaggio voci: Tim Ricketts Supervisore montaggio sonoro: Paul McFadden Montaggio dialoghi: Darran Clement Montaggio effetti sonori: Paul Jefferies Colorista: Jon Everett Conformita' online: Geraint Parry Huws, Jeremy Lott |
 |
|
The
Pandorica Opens Gli amici del Dottore si uniscono per mandargli un terribile avvertimento: Pandorica, che si dice contenga gli esseri piu' terribile del cosmo, si sta aprendo. Ma cosa c'e' all'interno? E il dottore riuscira' a fermarla? Prima
trasmissione BBC: 19/06/2010
'50 min |
| Nella Francia del 1890 un disperato Vincent Van Gogh ha dipinto un quadro più folle del solito... Nella Londra del 1941 quel dipinto viene portato davanti a Winston Churchill perché il messaggio che il quadro contiene venga portato al suo destinatario... In una prigione di massima sicurezza del 5145 una telefonata scuote River Song dalla tranquilla attesa: e' Churchill che tentava di chiamare il Dottore. Alla fine della chiamata River Song scappa dalla prigione per poter rubare un dipinto antico... ma viene fermata dalla proprietaria del dipinto, Liz 10. River spiega a Liz che il Dottore è nei guai e |
| bisogna
trovarlo in fretta per mostrargli il dipinto. Ignaro del fatto che River lo sta cercando, il Dottore porta Amy ai margini di un monte sul primo pianeta nell'universo su cui sia comparsa la vita, a tradurre la prima scritta mai scolpita nella pietra da essere senziente: "Ciao, dolcezza!" Le stesse parole che accolgono il Dottore alle coordinate indicate sul monte: River Song sa come trovare il Dottore e ora puo' mostrargli il dipinto. In perfetto stile Van Gogh gli oli tratteggiano l'esplosione del Tardis nel dipinto il cui titolo e' "Pandorica si apre"... |
| Amy
Pond: Karen Gillan River Song: Alex Kingston Rory: Arthur Darvill Vincent: Tony Curran Bracewell: Bill Paterson Winston Churchill: Ian McNeice Liz Ten: Sophie Okonedo Claudio: Marcus O'Donovan Comandante Stark: Christopher Ryan Capo Cyberman: Ruari Mears Judoon: Paul Kasey Dottor Gachet: Howard Lee Dalek: Barnaby Edwards Dorium: Simon Fisher Becker Guardia: Joe Jacobs Madame Vernet: Chrissie Cotterill Marcellus: David Fynn |
|
Scritto da: Steven Moffat Prodotto da: Peter Bennett Regia di: Toby Haynes Si
ringrazia la Tema
musicale originale Produttori
esecutivi |
|
Primo
assistente alla regia: Marcus Catlin
Secondo assistente alla regia: James DeHaviland Terzo assistente alla regia: Heddi-Joy Taylor-Welch Assistenti: Nicola Enyon Price, Laura Jenkins Manager delle riprese esterne: Gareth Skelding Manager dell'unita': Rhys Griffiths Manager di produzione: Steffan Morris Coordinatore di produzione: Jess van Niekerk Assistente alla gestione di produzione: Claire Thomas Assistente alla produzione: Sian Warrilow Assistente ragioniere di produzione: Carole Wakefield Supervisore delle sceneggiature: Lindsay Alford Continuity: Non Eleri Hughes Operatore cinepresa: Rob Arrowsmith Messa a fuoco: Steve Rees Macchinista: John Robinson Assistenti alla cinepresa: Tom Hartley, Jon Vidgen Apprendista operatore: Darren Chesney Giraffista: Dafydd Parry Ingegnere del suono: Jeff Welch Capoelettricista: Mark Hutchings Primo Elettricista: Pete Chester Elettricisti: Ben Griffiths, Steve Slocombe, Bob Milton, Alan Tippets Coordinatore cascatori: Crispin Layfield Direttore artistico supervisore: Stephen Nicholas Designer associato: James North Coordinatore dipartimento artistico: Amy Oakes Responsabile acquisti: Ben Morris Arredatore di scena: Julian Luxton Responsabile acquisti oggetti di scena: Adrian Anscombe Direttore artistico sostituto: Ciaran Thompson Scenografo: Ben Austin Artista degli storyboard: James Iles Artisti concettuali: Richard Shaun Williams, Peter McKinstry Artista grafico: Jackson Pope Trovarobe sostituti: Phill Shellard, Tom Evans Carpentiere sostituto: Will Pope Elettricista sostituto: Keith Freeman Decoratore sostituto: Kate Meyrick Trovarobe: Paul Aitken Caposquadra trovarobe: Matt Wild Rifiniture oggetti di scena: Martin Broadbent, Philip Everett-Lyons Autista dipartimento artistico: Tom Belton Manager costruzione oggetti di scena: Barry Jones Costruttori oggetti di scena: Penny Howarth, Nicholas Robatto Elettricista applicato: Albert James Manager di costruzione: Matthew Hywel-Davies Caposquadra costruttori: Scott Fisher Manager del laboratorio di costruzione: Mark Hill Artisti di scena: John Pinkerton, John WhalleyGrafica: BBC Wales Graphics Sequenza del titolo: Framestore Supervisore costumi: Lindsay Bonaccorsi Assistenti costumi: Sara Morgan, Maria Franchi Apprendista costumista: Nikki Lightfoot Supervisore trucco: Pam Mullins Truccatori: Abi Brotherton, Morag Smith Autisti unita': Sean Evans, Wayne Humphreys, Darren Crowlegroves Associato al casting: Andy Brierley Assistente al montaggio: Becky Trotman Montaggio effetti visivi: Cat Gregory Supervisori di post-produzione: Ceres Doyle, Chris Blatchford Coordinatore di post produzione: Marie Brown Tecnico del missaggio voci: Tim Ricketts Supervisore montaggio sonoro: Paul McFadden Montaggio effetti sonori: Paul Jefferies Colorista: Mick Vincent Conformita' online: Mark Bright Primo disegnatore 3D: Matt McKinney Primo animatore: Neil Roche Disegnatori 3D: Jeff North, Darren Byford, Wayde Duncan-Smith, Adrian Bell, David Jones, Ruth Bailey, Serena Cacciato, Andy Guest, Dominic Anderson, Nick Bell, Zahra Al Nabib Primo disegnatore matte digitali: Simon Wicker Disegnatori matte digitali: Ron Bowman, Alex Fort, Charlie Bennet Supervisore 2D: Izzy Barber Compositori: Greg Spencer, Joe Courtis, Arianna Lago, Bryan Bartlett, James Moxon, Lyndall Spagonletti, Grainne Freeman, Bryan Bartlett, Tim Barter, Rosemary Chester, Frank Hanna Coordinatori effetti visivi: Alex Fitgerald, Lorna Dumba |
 |
|
The
Big Bang Il Dottore non c'è più, il Tardis e' stato distrutto, e l'universo sta collassando. L'unica speranza rimasta e' una bimba che ancora crede nelle stelle. Prima
trasmissione BBC: 26/06/2010
'55 min |
| Pandorica contiene la cosa piu' terrorizzante dell'intero universo ma quando si e' aperta non e' stato per far uscire qualcosa, ma per rinchiuderci qualcuno. E quando Dalek, Cyberman, Slitheen, Sontaran e migliaia di altri nemici del Dottore hanno rinchiuso la loro nemesi dentro Pandorica ogni stella di ogni galassia dell'intero universo e' sparita. Solo la Terra, solitaria nella continua oscurita', sopravvive. E sulla Terra c'e' una ragazzina, Amelia Pond, che nei suoi disegni trascrive ricordi che nessun altro |
| ha... come le stelle che punteggiano il cielo notturno. Ma quando un uomo con un fez in testa infila nella buca delle lettere un invito per un museo e poi scappa via, la solitaria vita di Amelia viene sconvolta per sempre. Nel museo c'e' l'enorme scatola metallica di Pandorica, che si apre al tocco della bimba, rivelando all'interno... Amy, che fissa se stessa da piccola ed esclama: "Bene, e' adesso che le cose si complicano!" |
| Amy
Pond: Karen Gillan River Song: Alex Kingston Rory: Arthur Darvill Amelia: Caitlin Blackwood Zia Sharon: Susan Vidler Christine: Frances Ashman Dalek di pietra: Barnaby Edwards Dave: William Pretsell Signor Pond: Halcro Johnston Tabetha: Karen Westwood Voce del Dalek: Nicholas Briggs Dalek creati da Terry Nation |
|
Scritto da: Steven Moffat Prodotto da: Peter Bennett Regia di: Toby Haynes Si
ringrazia la Tema
musicale originale Produttori
esecutivi |
|
Primo
assistente alla regia: Marcus Catlin
Secondo assistente alla regia: James DeHaviland Terzo assistente alla regia: Heddi-Joy Taylor-Welch Assistenti: Nicola Enyon Price, Laura Jenkins Manager delle riprese esterne: Gareth Skelding Manager dell'unita': Rhys Griffiths Manager di produzione: Steffan Morris Coordinatore di produzione: Jess van Niekerk Assistente alla gestione di produzione: Claire Thomas Assistente alla produzione: Sian Warrilow Assistente ragioniere di produzione: Carole Wakefield Supervisore delle sceneggiature: Lindsay Alford Continuity: Non Eleri Hughes Operatore cinepresa: Rob Arrowsmith Messa a fuoco: Steve Rees, Matthew Poynter Macchinista: John Robinson Assistenti alla cinepresa: Tom Hartley, Jon Vidgen Apprendista operatore: Darren Chesney Giraffista: Dafydd Parry Ingegnere del suono: Jeff Welch Capoelettricista: Mark Hutchings Primo Elettricista: Pete Chester Elettricisti: Ben Griffiths, Steve Slocombe, Bob Milton, Alan Tippets Coordinatore cascatori: Crispin Layfield Direttore artistico supervisore: Stephen Nicholas Designer associato: James North Coordinatore dipartimento artistico: Amy Oakes Responsabile acquisti: Ben Morris Arredatore di scena: Julian Luxton Responsabile acquisti oggetti di scena: Adrian Anscombe Direttore artistico sostituto: Ciaran Thompson Scenografo: Ben Austin Artista degli storyboard: James Iles Artisti concettuali: Richard Shaun Williams, Peter McKinstry Artista grafico: Jackson Pope Trovarobe sostituti: Phill Shellard, Tom Evans Carpentiere sostituto: Will Pope Elettricista sostituto: Keith Freeman Decoratore sostituto: Kate Meyrick Trovarobe: Paul Aitken Caposquadra trovarobe: Matt Wild Rifiniture oggetti di scena: Martin Broadbent, Philip Everett-Lyons Autista dipartimento artistico: Tom Belton Manager costruzione oggetti di scena: Barry Jones Costruttori oggetti di scena: Penny Howarth, Nicholas Robatto Elettricista applicato: Albert James Manager di costruzione: Matthew Hywel-Davies Caposquadra costruttori: Scott Fisher Manager del laboratorio di costruzione: Mark Hill Artisti di scena: John Pinkerton, John WhalleyGrafica: BBC Wales Graphics Sequenza del titolo: Framestore Supervisore costumi: Lindsay Bonaccorsi Assistenti costumi: Sara Morgan, Maria Franchi Apprendista costumista: Nikki Lightfoot Supervisore trucco: Pam Mullins Truccatori: Abi Brotherton, Morag Smith Autisti unita': Sean Evans, Wayne Humphreys, Darren Crowlegroves Associato del casting: Andy Brierley Assistente al montaggio: Becky Trotman Montaggio effetti visivi: Cat Gregory Supervisori di post-produzione: Chris Blatchford, Ceres Doyle Coordinatore di post produzione: Marie Brown Tecnico del missaggio voci: Tim Ricketts Supervisore montaggio sonoro: Paul McFadden Montaggio effetti sonori: Paul Jefferies Colorista: Mick Vincent Conformita' online: Mark Bright Primo disegnatore 3D: Matt McKinney Primo animatore: Neil Roche Disegnatori 3D: Jeff North, Darren Byford, Wayde Duncan-Smith, Nick Webber, Andy Guest, Ruth Bailey, Serena Cacciato, Dominic Anderson, Nick Bell Primo disegnatore matte digitali: Simon Wicker Disegnatori matte digitali: Ron Bowman, Alex Fort, Charlie Bennet Supervisore 2D: Izzy Barber Compositori: Greg Spencer, James Etherington, Joe Courtis, Arianna Lago, Bryan Bartlett, Sara Bennett, James Moxon, Lyndall Spagonletti, Grainne Freeman, Tim Barter, Rosemary Chester, Frank Hanna Coordinatori effetti visivi: Alex Fitgerald, Lorna Dumba |
 |
|
A
Christmas Carol Amy e Rory sono intrappolati su un'astronave da crociera, e l'unico modo che il Dottore ha di soccorrerli e' quello di salvare l'anima di un vecchio spilorcio, in questa edizione festiva delle avventure del viaggiatore del tempo scritta da Steven Moffat. Ma potra' il Dottore redimere Kazran Sardick, l'uomo piu' ricco di Sardicktown? E cosa si cela nelle nebbie della vigilia di Natale? Prima
trasmissione BBC: 25/12/2010
'60 min |
| L'astronave
da crocera dove Amy e Rory stanno passando la luna di miele sta precipitando
inesorabilmente: i sistemi sono andati in tilt per via delle strane
nubi cariche elettricamente che circondano l'intero pianeta! Amy ha
lanciato un appello al Dottore, che giunge in soccorso e fa atterrare
il Tardis in superficie per capire come può aiutare la nave
in difficoltà. Trovata la fonte della strana carica nelle nubi del pianeta, il Dottore cerca di fermarla, ma il proprietario dell'apparecchiatura gli spiega che non puo': solo lui, |
| Kazran Sardick, puo' usarla e non lo fara'. All'anziano e cinico Sardick non importa nulla delle oltre quattromila persone sull'astronave, ne' dei poveri ai quali presta denaro tenendosi i familiari come garanzia... ibernandoli. Al Dottore non resta che improvvisarsi "fantasma del Natale" e tornare nel passato per cercare di cambiare l'indole malefica di Sardick. Ci riuscira', oppure il suo intervento finira' soltanto per peggiorare le cose, condannando cosi' Amy, Rory e gli altri passeggeri dell'astronave a morte certa? |
| Amy
Pond: Karen Gillan Rory: Arthur Darvill Kazran/Elliot Sardick: Michael Gambon Abigail: Katherine Jenkins Kazran bambino: Laurence Belcher Kazran adulto: Danny Horn Pilota: Leo Bill Capitano: Pooky Quesnel Co-pilota: Micah Balfour Benjamin anziano: Steve North Ragazzo & Benjamin: Bailey Pepper Servitore: Tim Plester Eric: Nick Malinowski Isabella: Laura Rogers Isabella anziana: Meg Wynn-Owen |
|
Scritto da: Steven Moffat Prodotto da: Sanne Wohlenberg Regia di: Toby Haynes Si
ringrazia la Tema
musicale originale Produttori
esecutivi |
|
1st
assistant director - Mick Pantaleo
2nd assistant director - James Dehaviland 3rd assistant director - Heddi-Joy Taylor-Welch Assistant directors - Janine H Jones, Michael Curtis Location manager - Iwan Roberts Unit manager - Rhys Griffiths Production manager - Steffan Morris Production co-ordinator - Claire Hildred Asst production co-ordinator - Helen Blyth Production secretary - Scott Handcock Production assistant - Charlie Coombes Asst production accountant - Rhys Evans Script executive - Lindsey Alford Script supervisor - Phillip Trow Camera operator - Robert Arrowsmith Focus pullers - Steve Rees, Simon Walton Grip - Gary Norman Camera assistants - Simon Ridge, Svetlana Miko Boom operator - Laura Coates Sound maintenance engineer - Dafydd Parry Gaffer - Mark Hutchings Best boy - Peter Chester Electricians - Ben Griffiths, Gareth Sheldon, Bob Milton, Peter Scott Stund co-ordinator - Crispin Layfield Stunt performer - Stephen Nicholas Art director - Stephen Nicholas Set decorator - Julian Luxton Production buyer - Ben Morris Standby art director - Ciaran Thompson Storyboard artist - Rod Knipping Concept artist - Richard Shaun Williams Props master - Paul Aitken Props buyer - Adrian Anscombe Prop chargehand - Rhys Jones Standby props - Silas Williams, Katherine Archer Dressing props - Stuart Mackay, Kristian Wilsher Graphic artist - Christina Tom Model maker - Julia Jones Petty cash buyer - Kate Wilson Standby carpenter - Justin Williams Standby rigger - Bryan Griffiths Standby painter - Hele Atherton Store person - Jayne Davies Props makers - Penny Howarth, Nicholas Robatto Props driver - Medard Mankos Practical electrician - Albert James Construcrion manager - Matthew Hywel-Davies Construction chargehand - Scott Fisher Graphics - BBC Wales Graphics Asst costume designer - Samantha Keeble Costume supervisor - Bobbie Peach Costume assistants - Jason Gill, Yasemin Kascioglu Make-up supervisor - Pam Mullins Make-up artists - Allison Sing, Vivienne Simpson Casting associate - Alice Purser VFX producer - Beewan Athwal Assistant editor - Becky Trotman VFX editor - Cat Gregory Senior visual effects artist - Craig Higgins Post prod supervisor - Nerys Davies Post prod co-cordinator - Marie Brown Dubbing mixer - Tim Ricketts Sound supervisor - Paul McFadden Sound effects editor - Paul Jefferies Foley editor - Jamie Talbutt Colourist - Mick Vincent Online conform - Mark Bright |
 |
|
| Doctor Who e' un marchio registrato BBC. Questo e' un sito amatoriale. Non si intende infrangere alcun copyright. | |